Odio il doppiaggio italiano!

dr-houseSenza cadere in inutili retoriche su quanto sia indietro l’Italia in confronto ai Paesi europei (in primis, visto che li abbiamo vicino, basta alzare in naso all’insù!), mi chiedo: ma perché doppiare tutto ciò che c’è di doppiabile?

Posso capire i film (oddio… non lo approvo ma lo posso capire), ma se c’è un documentario in inglese e si sente addirittura il tizio che parla, perché sovrastare la sua voce con quella di un doppiatore italiano? Fa venire i nervi! Vero, pochi conoscono l’inglese (ma va? E come mai?) in questo Paese tutto mafia, pizza e mandolino, ma tanti altri sì!

Sinceramente preferisco fare un piccolo sforzo in più e sentire le voci originali piuttosto che quelle del doppiatore. Ed è pure istruttivo!

Che nervi.

Advertisements

8 pensieri riguardo “Odio il doppiaggio italiano!

  1. Secondo le statistiche quelli che conoscono bene una lingua straniera in itaglia sono solo l’uno per cento, quindi piantatela di rompere i coglioni a chi non ne conosce neanche una e guardatevi i dvd, supponenti prervaricatori dei miei stivali.

  2. eh ma in questo paese sono i mediocri e gli ignoranti a regnare e a venire privilegiati in tutto, ancora non l’hai capito? vincono le masse di caproni contro chi s’è fatto il culo per studiarlo l’inglese…

    1. vero! questa cosa mi fa imbestialire… come possiamo pretendere di essere un paese normale? NON LO SIAMO!
      E noi povere illuse come possiamo pretendere di essere riconosciute nelle nostre qualità? IMPOSSIBILE.

      (oggi va così… rabbia e fastidio!)

E tu che ne pensi? :)

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...